Ehyeh
  • 更新日誌*Blog
  • 簡介*About
  • 同人衍生*Fan Fiction
    • 超自然檔案*SUPERNATURAL《導讀》 >
      • 《系列作|原作基礎》 >
        • Say it isn’t so ~ 並非如此
        • Sentimental ~ 多愁善感
        • Skeletons ~ 不可外揚
        • Keep Distance ~ 保持距離
        • Warning Sign ~ 此路不通
        • *Private Emotion ~ 私人情感
        • Singer ~ 歌手
        • *Irreversible ~ 禁行逆轉
        • Puzzle of Heart ~ 難解之謎
        • Midnight drive ~ 去向不明
        • Key to the Life ~ 生命之重
        • More Than Words ~ 多言無益
        • #Point of No Return ~ 臨界點
        • #The Hardest Thing ~ 難言之隱
        • #Soul Affection ~ 重蹈覆轍
        • #Spinning the wheel ~ 始料未及
      • 《番外|原創走向不喜勿入》 >
        • #Beyond Redemption ~ 生命之輕
        • #Truth to the heart ~ 既成事實
        • #Cruel to be kind ~ 不言而喻
        • #Count the Minutes ~ 轉瞬即逝
        • #Love Crime ~ 情非得已
    • 哈波*HP ~Lunatic《導讀》 >
      • ★ Encounter~初遇
      • ★ Waxing Moon~月盈
      • ★ Waning Moon~月虧
      • ★ Mermaid Love~覺醒
      • ★ Ceremony~儀式
      • ★ Hidden~隱匿
      • ★ Moonshine~月夜
      • ★ Fever~熱
      • ★ Persist~持守
      • ★ Sibling~手足
      • ◆ Sibling ex
      • ◆ Discrepancy
      • ★ Heritage~遺物
      • ★ Oath~誓言
      • ◆ Bond~縛
      • ★ Spectrum~殘像
      • ★ Cloud~疑雲
      • ★ Moonlit~月光
      • ★ Wanderer~流浪者
      • ☆ Turquoise Lit~回歸
      • ☆ Rainy~追憶
      • ◆ Anamnesis~回想
      • ★ Flame~燄芒
      • ★ Photo~相片
      • ◆ Reliance~信任
      • ☆ Star Night~星夜
      • ◆ Full moon~月夜
    • 哈波*HP ~Umbrage《Cedric / Harry》
    • 哈波*HP ~作者後記
  • 娃*DOLL
    • ♂Sedici~F28
    • ♀Lucia~F06
    • BJD Custom ~ VOLKS >
      • Anais_1
      • Anais_2
      • Carol
      • 白貓Chris
      • Nono Sweet Dream
      • Emma
      • F08
      • F16_1
      • F16_2
      • F16_3
      • F16_4
      • F28
      • 南條勳
      • 南條勳2
      • 荒夜
      • Kun
      • 子天使.百合
      • Liz
      • 10Mimi
      • MSD06
      • 教室頭A_1
      • 教室頭A_2
      • 教室頭A_3
      • 教室頭A_4
      • 教室頭A_5
      • 遠夜
      • 遠夜_2
      • 京天使榊
      • Nono
      • Nono White
      • Nana Sweet Dream
      • Magarete
      • Chris
      • Madoka
      • Lucas Sweet Dream
      • Kira Sweet Dream
      • 翠星石
    • BJD Custom ~ ETC. >
      • Luts*Breakaway
      • Luts*El special
      • Luts*Woosoo
      • Atelier MUSE*Ciel
      • Atelier MUSE*Ciel_2
      • IPLEhouse*Louis
      • Narindoll*Narae43
      • Narindoll*Narae60
      • Lati*Renia
      • Leeeworld*Sweet
      • Peakswood*Skiya
      • Peakswood*Yeru
      • Alice
      • Chloe
      • ANGELICA
      • Gabriel
    • Big head doll Custom >
      • Pullip_1
      • Pullip_2
      • Pullip_3
      • Pullip_4
      • Dal_1
      • Dal_2
      • Taeyang
      • Blythe_1
      • Blythe_2
      • Blythe_3
      • Blythe_4
  • 連結*Link

【翻新】衍生文區

4/7/2016

0 Comments

 
Picture
因為是舊作重整,只能用【翻新】,而非【更新】

寫衍生之前其實還有一段時期是譯文,大學時期曾翻過幾部不錯的作品,後來都有出版社正式代理,我譯的就不再公開,雖然有些讀者似乎比較偏好我翻的版本…,只是譯文非原創,非分享不可的意欲沒那麼濃,還是埋在舊硬碟中就好。
如今最懷念當初先手寫在記事本再打字的過程,手寫字的機會只會越來越少,筆再美貌都只能用在簽專案確認單跟信用卡帳單。

翻譯年代後進入同人創作時期,過一段時間再看自己作品,除了冷汗還是冷汗,恨不得全埋進六尺之下。我大學時期還有寫過大搜跟一些特攝題材,至今連翻出來的勇氣都沒有,就讓它深埋網海跟我的舊硬碟中吧。

一直放在網站上的HP衍生是大學畢業至社會新鮮人時期的作品,有很多回憶,且這題材應該會長長久久,就一直有公開。幾篇作品是同人誌限定,網站未刊。

SUPERNATURAL超自然檔案衍生創作最新,但記憶最模糊,畢竟著筆時已有點年紀(死),前兩季超迷的,當時算是小題材,就算不太有讀者回應,還是默默的寫了不少篇,呼應原作的系列作整體文風有點怪怪的,不知當時是什麼心境,反而番外較流暢,後來還有一篇番外的新作從未公開,後來提不起勁修稿就一直放著,應該找個時間翻它出來整理。

超自然檔案我一直都有追新季,只是後來原作自己玩太大,涉及同人梗的集數太多,有點傻眼(相信不少人有同感),自然的就慢慢脫坑,啊哈哈⋯,還是喜歡這部劇,只是心情上較淡定。

最近很愛美劇格林(GRIMM),為何這部衍生那麼少呀QQ,連歐米都很少,超可惜的,主角很可愛呀~~~~
0 Comments



Leave a Reply.

    Yurei = 幽靈

    網站的更新日誌+碎唸

    《分類》

    All
    碎碎唸
    網站建置

      《留話給站長》

    Submit
Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • 更新日誌*Blog
  • 簡介*About
  • 同人衍生*Fan Fiction
    • 超自然檔案*SUPERNATURAL《導讀》 >
      • 《系列作|原作基礎》 >
        • Say it isn’t so ~ 並非如此
        • Sentimental ~ 多愁善感
        • Skeletons ~ 不可外揚
        • Keep Distance ~ 保持距離
        • Warning Sign ~ 此路不通
        • *Private Emotion ~ 私人情感
        • Singer ~ 歌手
        • *Irreversible ~ 禁行逆轉
        • Puzzle of Heart ~ 難解之謎
        • Midnight drive ~ 去向不明
        • Key to the Life ~ 生命之重
        • More Than Words ~ 多言無益
        • #Point of No Return ~ 臨界點
        • #The Hardest Thing ~ 難言之隱
        • #Soul Affection ~ 重蹈覆轍
        • #Spinning the wheel ~ 始料未及
      • 《番外|原創走向不喜勿入》 >
        • #Beyond Redemption ~ 生命之輕
        • #Truth to the heart ~ 既成事實
        • #Cruel to be kind ~ 不言而喻
        • #Count the Minutes ~ 轉瞬即逝
        • #Love Crime ~ 情非得已
    • 哈波*HP ~Lunatic《導讀》 >
      • ★ Encounter~初遇
      • ★ Waxing Moon~月盈
      • ★ Waning Moon~月虧
      • ★ Mermaid Love~覺醒
      • ★ Ceremony~儀式
      • ★ Hidden~隱匿
      • ★ Moonshine~月夜
      • ★ Fever~熱
      • ★ Persist~持守
      • ★ Sibling~手足
      • ◆ Sibling ex
      • ◆ Discrepancy
      • ★ Heritage~遺物
      • ★ Oath~誓言
      • ◆ Bond~縛
      • ★ Spectrum~殘像
      • ★ Cloud~疑雲
      • ★ Moonlit~月光
      • ★ Wanderer~流浪者
      • ☆ Turquoise Lit~回歸
      • ☆ Rainy~追憶
      • ◆ Anamnesis~回想
      • ★ Flame~燄芒
      • ★ Photo~相片
      • ◆ Reliance~信任
      • ☆ Star Night~星夜
      • ◆ Full moon~月夜
    • 哈波*HP ~Umbrage《Cedric / Harry》
    • 哈波*HP ~作者後記
  • 娃*DOLL
    • ♂Sedici~F28
    • ♀Lucia~F06
    • BJD Custom ~ VOLKS >
      • Anais_1
      • Anais_2
      • Carol
      • 白貓Chris
      • Nono Sweet Dream
      • Emma
      • F08
      • F16_1
      • F16_2
      • F16_3
      • F16_4
      • F28
      • 南條勳
      • 南條勳2
      • 荒夜
      • Kun
      • 子天使.百合
      • Liz
      • 10Mimi
      • MSD06
      • 教室頭A_1
      • 教室頭A_2
      • 教室頭A_3
      • 教室頭A_4
      • 教室頭A_5
      • 遠夜
      • 遠夜_2
      • 京天使榊
      • Nono
      • Nono White
      • Nana Sweet Dream
      • Magarete
      • Chris
      • Madoka
      • Lucas Sweet Dream
      • Kira Sweet Dream
      • 翠星石
    • BJD Custom ~ ETC. >
      • Luts*Breakaway
      • Luts*El special
      • Luts*Woosoo
      • Atelier MUSE*Ciel
      • Atelier MUSE*Ciel_2
      • IPLEhouse*Louis
      • Narindoll*Narae43
      • Narindoll*Narae60
      • Lati*Renia
      • Leeeworld*Sweet
      • Peakswood*Skiya
      • Peakswood*Yeru
      • Alice
      • Chloe
      • ANGELICA
      • Gabriel
    • Big head doll Custom >
      • Pullip_1
      • Pullip_2
      • Pullip_3
      • Pullip_4
      • Dal_1
      • Dal_2
      • Taeyang
      • Blythe_1
      • Blythe_2
      • Blythe_3
      • Blythe_4
  • 連結*Link